ISOFIX versus cintos de segurança: como escolher?

As cadeiras auto podem ser instaladas utilizando o sistema ISOFIX ou a fixação com os cintos do automóvel. Mas, como decidir qual é a melhor opção?